With bold strategies and big ideas, Formula E has an opportunity to not just be chasing the giants of the racing world— but to be driving alongside them.